Quando nella seconda metà degli anni 2000 Rufus Wainwright decise di andare a Berlino per registrare il suo quinto album…